Minule som sa obsahovo nikam veľmi nedostala…a myslím, že dnes to bude podobné. Aspoň na prvý pohľad. Mám totiž potrebu prebrať sa cez všetko to, čo sa o Lee povedalo… nie, aby som nadšene citovala, práve naopak! Ak by o vás niekto vyhlasoval klamstvá a polopravdy, nemali by ste chuť brániť sa? Netvrdím, že to vždy ide a vždy sa to dá, ale kým je tá možnosť, ja neviem byť ticho. A nie, nemyslím si, že je to zbytočné. Niekedy treba rázne povedať, toto nie som ja, prekročiť všetky blbosti, ktoré o vás kto kedy vyhlásil… a ísť ďalej.

som Lea. ak si myslíte, že zavadziam, nedívate sa správne
Lea je v nevďačnej pozícii. Ako keby ona za to mohla, že sa postavila medzi Ráchel a Jákoba! Všetci ľutujú Jákoba, chudák chlapec, zamilovaný do iného dievčaťa, a zobudí sa vedľa jej sestry! V niektorých komentároch sa dočítate, že vraj aj Lea bola do Jákoba zamilovaná, preto spolupracovala na pláne svojho otca. Ale to predpokladá dve veci. Po prvé, že do Jákoba bola zamilovaná Ráchel, o čom v Biblii nenájdete nič, a tiež, ani k tomu, že do neho bola zamilovaná Lea. A nie, ani zmienka o tom, žeby vedela o otcovom pláne a nie ešte aby mu v tom pomáhala. Radšej sa zdržím komentárov, až na jedno odporúčanie: Niektorí biblickí kometátori by mali konečne začať čítať Bibliu!
Predstavte si Leu v to ráno, po svadobnej noci, keď sa Jákob ide hádať so svokrom – chceli by ste byť na jej mieste? Nemilovaná, nechcená. A o ďalších sedem dní…. á, hádajte, kto je ďalšou Jákobovou manželkou? Ráchel, jej mladšia sestra! Kto chce byť teraz na Leinom mieste? Ruky hore! (nikto? vážne? och márnosť. mohla som to tušiť..) Samozrejme, viem, že keď Bibliu komentujú muži, nemôžem čakať, že si vedia úplne dokonale predstaviť Leine pocity, ale niekedy by stačilo držať sa zdravého rozumu. Nechce sa mi veriť, že si niekto vie predstaviť Leu, ako pomáha otcovi s týmto plánom. Toto si chcela, Lea? Toto si chcela? Pochybujem.
Prečo sa niečo také vôbec stalo? Vieme, že Jákob podviedol svojho otca aj staršieho brata, a v tomto príbehu sa mu to myslím vrátilo. On bol podvedený. Samozrejme, to nie je celá odpoveď, len jej časť, neviem, či niekto celú odpoveď vôbec pozná. A čo Leino miesto? Stalo sa vám v živote, že vás – vás osobne, nikoho iného, len vás – dobehli chyby iných? Že ste si zlizli za čo ste nemohli? Tak toto je presne o tom. Nemáme žiaden dôvod myslieť si, že Lea trpela za nejakú vlastnú chybu… aj keď niektorí vykladači Biblie by to myslím radi napísali. Ale znova – Biblia nám k tomu nedáva žiaden podklad. Ja môžem uvažovať, čo a ako, ale nikdy nechcem svoje úvahy vydávať za svätú nemennú pravdu, ani ich klásť na úroveň toho, čo je napísané v Biblii. A ak by sa mi to náhodu niekedy stalo, štipnite ma. Zakričte na mňa. Oblejte ma vodou. Čokoľvek! Ale ja nechcem byť tá, ktorá vytočí niekoho ďalšieho, že si vymýšľa neexistujúce veci.

krása leží v očiach toho, kto sa díva
Teraz späť k Lee a k tomu, ako vyzerala. Biblickí pisatelia sa na mnohých miestach vzletne vyjadrujú o tom, že krása ženy je márnosť, a prednosť majú duchovné hodnoty…. a kebyže len v Biblii… ale keď príde na lámanie chleba, napíšu niečo divné o Lee a jej očiach. Myslím, že sa na ňu dívajú Jákobovými očami.

Ale čo presne? V evanjelickom aj v ekumenickom preklade sú jej oči opísané ako nevýrazné. Iné preklady hovoria – nežné, bez lesku, chúlostivé, vľúdne, delikátne, mdlé, unavené. Vyberte si. Ak by ste chceli vedieť, ako to znie po hebrejsky, nech sa páči: ועיני לאה רכות‎
Podľa jednej z rabínskych interpretácií (necitujem to preto, lebo s tým súhlasím, ale kto som ja, aby som nesúhlasila s rabínmi? … haha, ono to príde) Lee bolo určené vziať si Jákobovho staršieho brata, Ezaua. V rabínskom ponímaní, títo dvaja bratia boli protiklady: Jákob ako učenec s bázňou pred Bohom a Ezau ako lovec, ktorý sa podieľal na vražde (vraždách?), modloslužbe a cudzoložstve. Ale ľudia hovorievali, Lában má dve dcéry a jeho sestra, Rebeka, má dvoch synov. Staršia dcéra (Lea) si vezme staršieho syna (Ezaua) a mladšia dcéra (Ráchel) si vezme mladšieho (Jákoba). Počujúc toto, Lea trávila mnoho času plačom a modlitbami k Bohu s prosbou, aby zmenil toho, ktorý je jej určený osudom. Preto je opísaná s očami “jemnými od plaču”. Boh počul jej modlitby a aj jej slzy a dovolil jej vziať si Jákoba ešte skôr, ako si ho vzala Ráchel.
No ci pana.

keď rozprávate môj príbeh, hovorte naozaj o mne.
to, čo vo mne vidíte, viac ako o mne hovorí o vás

Kto som ja, aby som odporovala rabínom, tak sa chcem len pýtať. Kde v Biblii sa spomína osud ako nejaký nemenný zákon? Kde je napísané, že je pre nás určené vziať si len jedného človeka, a ak sa s ním minieme, celý náš život už bude v ťahu?

A ešte to zaklincujem. Ďalší komentár o Lee, ktorý ma privádza do zúrivosti. (sorry, pri čítaní podobných vecí sa nejak ani nemám chuť ovládať.) V jednej knihe o nemilovaných manželkách (Abigajil a Lea) je o Leinom výzore napísané (prosím, nemyslite si, že sa s tým akokoľvek stotožňujem, ja to len citujem): Možno mala skutočne vľúdne oči, ktoré boli na nej jedinou príťažlivou skutočnosťou. Alebo jej oči vyzerali natoľko odpudzujúco, že všetko ostatné šlo do pozadia. Každopádne vyrastala v tieni svojej krásnej sestry. Či Boh nemohol Leu stvoriť rovnako krásnu ako Ráchel? Určite áno. Prečo to teda neurobil? Ušetril by jej mnoho trápenia. Prečo to teda neurobil? Prečo Boh čakal so svojím konaním až do doby, keď sa Lea stala nemilovanou manželkou Jákoba? … Ak by Lea bola rovnako krásna ako Ráchel, potom by asi nebola podstrčená Jákobovi. Potom by teda s Jákobom nemala synov, skrze ktorých Boh uskutočňoval svoj plán s Izraelom a celým svetom.
NIE! NIE! NIE! ANI NÁHODU! NIE!!!!
Toto nie je len urážka Ley, toto je urážka Boha. Zabudli sme na to, čo znamená slovo “Boh”? On nie je žiadna veštica, čo vám povie, toto a toto sa isto v živote stane. Boh nás stvoril s možnosťou sa rozhodovať – Jeho plány sú flexibilné, pružné, dokáže sa prispôsobiť našim rozhodnutiam tak, aby mal stále na pamäti svoj cieľ. Ak je niekto dokonalý plánovač, tak práve Boh. A takýmito hlúpymi, obmedzenými, trápnymi komentármi Ho urážame. Jeho a všetko to, čím je. Boh nie je tak tupý ako my. (už tá veta sama osebe znie hrozne.)On nerobí také hlúpe chyby ako my. On nezamrzne v rozhodovaní, keď sa Mu niečo nepodarí. BOH JE JEDNODUCHO BOH.

som dôležitá, lebo Boh sa na mňa takto díva

Ak sa v tomto biblickom trojuholníku sústredíte na, ehm, pravú lásku, máte Ráchel a Jákoba, no a Lea vám bude len zavadzať. Ale to by bol príliš naivný a príliš pohodlný pohľad, a ten prosím nechajme dievčatám v puberte a americkým filmom.
Aj keď, musím povedať, Lea bola nemilovaná a to sa zase nedá brať na ľahkú váhu. Nehovorím, že všetky manželstvá sa vždy uzatvárali z lásky, ale vedomie, istota toho, že niekomu na mne záleží, sa nezískava len zo sladkých rečí, ale z oveľa vážnejších giest. Starostlivosť. Úcta. Stáť pri sebe v problémoch. Hovoriť spolu o budúcnosti. Ovplyvňovať toho druhého a nechať sa ovplyvňovať ním. Byť pre toho druhého tým najdôležitejším človekom jeho života a mať to vedomie, že niečo tak významné neprichádza len tak. Ak máte dve manželky, nedá sa to zvládnuť dokonale, ale – úprimne – to mnohí nezvládajú ani len s jednou. A myslím, že ak by sa Jákob snažiť chcel, možnosti by boli.
Jákoba mám veľmi rada, je to jedna z mojich najobľúbenejších postáv v Starej Zmluve (nemôžem povedať hrdina, lebo to by až tak presné nebolo..) Ale pri tom, aký bol manžel pre Leu, sa nedá veľa obdivovať.
Aby bolo jasné, to prázdne miesto v srdci ženy nezostane prázne. Žiaden muž jednoducho nemôže čakať, že keď žene nedá pocit toho, že je milovaná, keď sa k nej nespráva ako k manželke, keď zlenivie vo vzťahu a berie ju ako inventár, alebo keď žije s pocitom, že všetko sa musí točiť okolo neho – že sa to všetko nakoniec neotočí voči nemu. Jákob presne taký bol. Milovaný a obskakovaný svojou mamičkou, obdarený potomkami a požehnaný Bohom. Vedel sa vymotať z komplikácií a získal aj to, čo mu nepatrilo. Ale nie, to s Leou mu neprešlo.
Viete, čo sa stane, ked sa manželka cíti nemilovaná? Jednoducho sa uvoľní miesto. Alebo je už prázdne… a tam, kde má byť manžel, je niekto iný.
Deti napríklad. Aké časté, že?
Alebo iný muž. Práca. Zábava? Aj to sa stáva.
Alebo…
…alebo Boh?

Tarisse & Sarrita King – Our Country’s Story (Aboriginal art)